Prevod od "pra lugar nenhum" do Srpski

Prevodi:

ideš nigde

Kako koristiti "pra lugar nenhum" u rečenicama:

Não vai me levar pra lugar nenhum.
Neæeš ti mene nikuda voditi! Kapiraš?
Eu não viajo de Ponte Aérea pra lugar nenhum.
Dva za prebaciti do New Yorka. - Nikoga ja ne prebacujem.
Não vou pra lugar nenhum, e você será um imbecil... se for embora com ela, cara.
Nigde ja neæu da idem. A ti si lud da ideš sa ribom
Se continuar mandando, não vou pra lugar nenhum.
Ako se budemo šetali nigde neæemo otiæi.
O seu irmão é um desses que te segue pra lugar nenhum.
Vaš brat je jedan od onih ljudi koji ide za vama u provaliju.
Ela nunca mais vai pra lugar nenhum.
Ovo pile više nikada nigde neæe mrdnuti.
As vadias não vão pra lugar nenhum até conseguirmos a nossa pedra!
Vas dve kuèke ne idete nigde dok ne dobijemo našu robu!
Quando o mundo enlouquece, subo nesse cadillac... e sigo pra lugar nenhum.
Kad sve poludi, samo udem u ovaj stari Cadillac i krenem bilogde.
Eu não vou pra lugar nenhum.
To je naš poslednji dan ovde!
Não é esquisito ter tantas ondas mas a água não estar indo pra lugar nenhum?
Zar nije èudno koliko mnogo ima valova ali voda u stvar nigdje nejde?
Isso não parece estar indo pra lugar nenhum, não é, Scottie?
Izgleda da ovo nigde ne vodi, je l' da Scottie?
Bem, como nunca vamos pra lugar nenhum...
Pa, pošto nikad nigde ne idemo...
Por isso ela não sai pra lugar nenhum.
Zato ona ne sme da izaðe napolje.
Oh, não, não, Xiao Mei, você não vai pra lugar nenhum.
Oh, ne, ne, xiao-mei, nigde ti ne ideš.
Você não vai pra lugar nenhum e é por isso que estou indo embora.
Ti ne ideš nikuda, zbog èega i odlazim. Ne razumem.
Devíamos ter ficado na escola ao invés de ir pra lugar nenhum.
Trebalo je da svi ostanemo u školi, umesto što se vozimo okolo, usred nedoðije.
Ninguém vai pra lugar nenhum até a polícia chegar!
Niko ne ide nigde, dok ne doðe policija!
Porque ela não vai pra lugar nenhum.
To je ona ne ide nigde.
Mas após um dia na trincheira com Perry White, percebi que não preciso ir pra lugar nenhum para encontrar meu verdadeiro chamado.
Ali nakon jednog dana u rovovima sa Perry Whiteom, shvatila sam da ne moram da idem nigde drugde kako bih pronašla neki viši cilj u životu.
Esteve construíndo uma ponte pra lugar nenhum!
Dotad ste gradili most prema nigdje.
Pode continuar choramingando, mas ao menos tenha a decência de agradecer que não foi jogado num penhasco pra lugar nenhum.
Pa samo nastavi sa tvojim glupiranjem, ali barem budi dovoljno pristojan da cijeniš to što nisi bacen sa litice nikamo.
Agora, quando Dr Drew disse à Jef Conway que estava no caminho pra lugar nenhum, que táticas usou para tentar...
Sad, kad je dr Dru rekao Džefu Konveju da je on bio u jednosmernoj ulici za nigde, koje taktite je on koristio kako bi ubedio...
Venho de lugar nenhum e estou indo pra lugar nenhum?
Dolazeæi od nigde, i idem nigde?
Não vou pra lugar nenhum até terminarmos aqui.
NE IDEM NIKUDA DOK NE ZAVRŠIMO.
Não dá pra levar pra lugar nenhum!
Не могу да срање било где, девојко.
1.2751138210297s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?